bills of sale meaning in Chinese
卖据
Examples
- Bills of sale fees amendment regulation 2000
2000年卖据费用修订规例 - I paid for it in cash . i have a bill of sale . here , please
我用现金付清了.我有收据.给,请看 - Prior bill of sale
居先卖据 - Buy a used vehicle information package and read it carefully to make sure that the information about your vehicle is correct . * show the used vehicle information package to any interested buyers . * when a buyer is found , sign the bill of sale portion of the used vehicle information package and record the date and selling price . * complete and sign the application for trans - fer located on the " vehicle portion " of the registration permit . * give the entire used vehicle information package and the " vehicle portion " of the registration permit to the buyer . * keep the " plate portion " of the registration permit for your own use . * remove your licence plates and any personal items from the vehicle
卖车人的程序: 1 .买一个二手车信息包,仔细阅读它,确保它关于你的车的信息都是正确的; 2 .把该信息包出示给每一个感兴趣的买主; 3 .找到买主后,在二手车信息包的售出栏目填上你的名字,交易日期及成交价格,并且签字; 4 .完成车主注册许可证上的更换车主申请部分并签名; 5 .把整个二手车信息包及车主证的更换车主一栏交给买者; 6 .把车主证上的牌照栏目部分留给自己将来使用; 7 .卸下车上的牌照及拿走属于你个人的所有物品